派趣吧

张艺谋、冯小刚等人为何都爱拍摄严歌苓作品?

明星时间:1年前阅读:24

严歌苓是海外华人作家中最具影响力的作家之一。她的作品常被翻译成法、荷、西、日等多国文字,代表作品有《小姨多鹤》、《第九个寡妇》、《赴宴者》、《扶桑》、《穗子物语》、《陆犯焉识》、《天浴》、《寄居者》、《金陵十三钗》《人寰》、《白蛇》等。

张艺谋、冯小刚等人为何都爱拍摄严歌苓作品?

小说和剧本写作有很大的不同。很多优秀的小说,因为画面感不强,很难被改编成电影。也有的小说有太多心理描写,抽掉这些小说就没多少情节,也不适合改编成影视作品。著名评论家雷达说:严歌苓的作品是近年来艺术性最讲究的作品,她叙述的魅力在于“瞬间的容量和浓度”,小说有一种扩张力,充满了嗅觉、听觉、视觉和高度的敏感。

张艺谋、冯小刚等人为何都爱拍摄严歌苓作品?

所以写小说的作家有很多,但是像严歌苓这样,作品被多次改编成电影、电视剧的还真不多。加上严歌苓作品中对人性的多重挖掘,悲悯而多元的价值,使得改编后的电影和电视剧呈现一种深厚的人文底蕴,而不是通俗又没有营养的肥皂剧,所以大导演喜欢找她,这样作品的口碑会相对高一些。

张艺谋、冯小刚等人为何都爱拍摄严歌苓作品?

但严歌苓的文学作品影视化程度真的非常高,反过来的意思也就是说,严歌苓的小说作品非常适合搬上荧幕。作为好莱坞金牌编剧,她的作品没出版甚至只是有点风声就有导演过来排队预定。但是这么火一定是有原因的。

1、戏剧性强,冲突激烈。

艺术作品来源于生活却又高于生活。她的人生经历还真不是一般的丰富。成长于文革期间,文工团生涯,又是华人移民,缔结跨国婚姻,又随着外交官丈夫前往非洲任职……从这个角度来看,她的灵感来源得天独厚。作者丰富的人生经历是小说的灵魂。文笔尚可以经过训练得到提升,优质的内容题材却是求也求不来的。大部分情况下,矛盾越大,冲突越激烈,越适合影视化。《雷雨》如此经典,无数次地搬上舞台和荧幕,也是得益于它的冲突激烈和戏剧性。戏剧性这东西还真不好说,多一分显得狗血,少一分索然无味,度很难把持。

张艺谋、冯小刚等人为何都爱拍摄严歌苓作品?

2、文字画面感强,节奏流畅。

从这个角度来看,她的作品跟张爱玲还是有点类似的。看她的小说就好像在看一部电视剧,画面感极强,屋舍、粉墙黛瓦、平顺的湖面……仿佛一轴画卷在眼前展开。她写人,这个人就从画里走出来了,她写物,物体就出现在这幅画上。

这种一帧一帧的镜头感其实也是种节奏感,一幕一幕的镜头自然无锋拼接。让读着很舒服,拍成影视作品后,镜头切换得也舒服。而且文笔相当感性,该渲染的地方铺开来写,拍成影视作品后镜头在景物中淌一淌,小说中的味道和氛围马上就出来了。

3、政治正确

她的故事背景富有时代的印记,弘扬时代的主旋律。这将得到政府的支持和主流社会的肯定。完全不用担心因为建国后动物成精、穿越等奇怪的问题被停播。

张艺谋、冯小刚等人为何都爱拍摄严歌苓作品?

4、题材新颖

严歌苓尤其擅长讲有点奇特另类甚至是较为优美的病态的故事,什么寡妇啦,妓女啦,女同啦,倒追啦,性交易啦……一套一套的,跟普通影视剧里的白莲花女主角完全不一样。而且都跟爱情有关,这些故事的阅读快感很容易给到读者的。

感谢朋友们点赞、关注!欢迎发表不同看法!图片来源于网络,侵权请联系删除!

上一篇:张爱玲、严歌苓、李碧华,三位女作家,谁在文学艺术方面的成就更大?

下一篇:严歌苓的小说《芳华》讲的是一个什么故事?

派趣吧

我来回答