韩国艺人的英语水平怎么样?
下图是2012年的韩国雅思成绩,可以说跟英联邦国家、发达国家比的话是低的,不过仍然处于正常的水平当中,只能说不上不下。
但是如果我们看韩国人更加追捧的TOEIC和TOEFL考试成绩的话,我们可以发现其实韩国人的英语水平是不差的(前提是只同亚洲国家比)。
还有大家不要嘲笑韩国人的英语口音啦!(ง •̀_•́)ง┻━┻掀桌
-###非常不好。
不要说普通民众和学生了,我们访问了韩国的科学研究机构,研究员、教授级别的人英语也非常不好。
口语中有大量错误,语音也非常不干净。给我们介绍工作用的ppt里面也有很多文字错误。
但是公共关系办公室的办事人员,英语还可以。基本的都没有问题。他们常年和公司、国际上打交道,需要一定的标准。
普通民众很少有熟练掌握的。
无论是商场销售人员,还是公交、邮局等服务窗口,都说不出来英语。他们上学期间还是学过的,但是他们并没有很多机会去说。这一点和中国人类似。除非工作在机场河外企,或是首尔商业街上经常和外国人打交道的,否则即使基础教育里学了,走向社会也就不敢说英语了。
###在永登浦问一个韩国大学女孩地铁站在哪儿,我railway station说了几遍硬是没听懂,最后我用有道词典翻译成韩文,她一看就说噢原来是railway station,我一听那英语口音愣了半天,发音太萌萌哒了。。###不得不来吐槽,真心一般……不过在国外生活过和留过学的韩国人英文还不错。
其他的韩国人……懂英文的感觉不太多,有的人说得像日本式的英语,很多音分不清的感觉。###不算口语,不是最差的也不是最好的###我个人觉得韩国人说英语最突出的特点就是L和R音分不清,可能舌头构造不一样。SJ的sorrysorry唱出来都是“搜里 搜里”。
###普及率是很不错的。
如果同一代比的话,韩国的英语普及率确实不错。
关于发音,初次一听真的是一头雾水,但是我建议你不要嘲笑,老外第一次能听懂韩式英语,因为他们把每一个元音音节都脱离开后读,老外觉得发音很可笑,但是马上可以联想到正确的拼写。
比如,Analysis,韩国人读[啊那拉稀斯],可笑吧?老外能听懂,就更可笑了。###也是从小就学英语了,很重视,不过好像我认识的韩国人英语水平都一般啊。大学生喜欢考托业,据说好找工作。旁听了一下下韩国大学生的英语课,好简单的感觉……发音这个就太值得吐槽了:他们会用韩语的发音方式去拼英语!韩语中 r 和 l 不分,没有 /f/ 音统统发成 /p/ 。
于是Africa会发成“爱普利卡”……###其他不知道,我就知道发音很捉急,Korea要读成“扣里啊”###哎阅读和写作方面很不错,但是口语差到一种境界,由于他们语言的问题口语学习相当困难,而且学校注重阅读和阅读更多,我在美国,班上一起修语言的一个姐姐,口语真的很差,巨差无比,是不会说,就像从来没有说过英语一样,可是考试全都第一,我的心好累
其实就是因为口语太差给人一种不会英语的感觉,其实除了口语都是学霸(泪)。
可是口语真的很重要啊,发音对她们来说很难学,也真是悲惨###非专业对非专业来讲,我个人感觉,不如中国人的英文说得标准,水平也不高。韩国人电话里跟我讲一通,只有呜鲁呜鲁的声音,可能跟他们本国语言的发音特点有关系吧,舌头比较直。
我来回答