林 纾翻译过哪些国家的文学作品？

林 纾 （公 元 1852年 ~ 1924年 ），原名群玉，字琴南，号畏庐，别号冷红生，晚年称蠡叟、补柳翁、践卓翁、长安卖画翁。福 建 闽 县 （今福州市）人。近代文学家、翻译家。林纾年轻时博览群书，能诗文、善绘画，有狂生之称。林纾翻译小说始于光绪二十三年（公 元 1897年 ），与熟知法文的王寿昌合译法国作家小仲马的《巴黎茶花女遗事》。这是第一部进人中国的西洋小说，一时间风行全国，备受颂扬。紧接着林纾受商务印书馆的邀请专译欧美小说，在 近 30年的翻译生涯中，他先后共译作品180余 种 ，介绍过美、英 、法 、德 、俄 、希腊、 日本、比利时、瑞士、挪威、西班牙等国的作品。林纤其实并不懂外文，全靠笔录别人的口译，因而也产生了一些疵误，尽管如此，林纾仍然翻译了 40余部世界名著，这在中国是独一无二的。