里皮和希丁克热情拥抱，名记潘伟力调侃：要是黄健翔在就经典了！你怎么看？

8月26日，知名足球记者潘伟力在网上发了一张里皮和希丁克拥抱的截图，配文道：“看到里皮和希丁克的这次拥抱，阿文（翻译）的位置假如 换成黄健翔就经典了，不要给澳大利亚人任何机会，一晃13年了！”

老球迷看到这段话都会感到比较唏嘘。 2006年德国世界杯1/8决赛中，意大利队在最后时刻凭借格罗索创造的点球绝杀澳大利亚队，那场比赛意大利队的主教练是里皮，澳大利亚队的主教练是希丁克。

那场比赛除了让意大利队闯进8强并最终夺冠外，还改变了一个人的命运，那就是中国足球说员黄健翔。

黄健翔在格罗索创造点球到托蒂罚进点球的几分钟内，发表了一段堪称中国体育解说史上最激情的欢唤 。这一段激情解说诞生了很多经典语录，如“xxx在这一刻灵魂附体”“他不是一个人在战斗”“伟大的意大利左后卫，他继续 了意大利足球悠久的历史和光荣的传统！”

事后，黄健翔的这段激情解说受到了网友的两极化评判 。有人说黄健翔疯了，这解说让看 众极度不舒适 ，而且过于偏向意大利队；有人说很好，中国就缺少这种激情派体育解说，支持黄健翔放飞自我。

但是央视领导不满黄健翔的解说，第二天黄健翔就发了道歉信。虽然黄健翔陆续 解说了后面的比赛，且没有再发生激情言论的事情，但是世界杯结束后不久他还是被迫辞职了。

13年过往 了，那场比赛的多名亲历者命运都发生了很大的变化，而且产生了神异 的交集。里皮、希丁克以及时任意大利队队长卡纳瓦罗如今都来到中国执教。但是里皮和希丁克分离 担任中国国家队和国奥队主教练以来，两人此前还没有在公开场合见过面。

这一次国家队和国奥队同在河北香河集训，希丁克特意来到国家队练习 场地探班，一来是探看 一下曾进 选过国奥队的弟子，二来是和里皮打个招唤 。惋惜 里皮当时并不在。

后来里皮得知后，他来到了国奥队的练习 场边回访希丁克，两人终于在公开场合见面并热情拥抱。13年过往 了，两人早已一笑泯恩仇，关于那场比赛的点球争议谁也不会再提起。

翻译站在里皮和希丁克的中间，假如 换成黄健翔就完美了，黄健翔可以和里皮与希丁克讲一讲当年的故事。