林逋(林和靖)and 倪云林
——关于“梅妻鹤子”传说的考辨
北宋处士林逋(字君复,死后赐谥和靖先生。967—1028),长期隐居杭州孤山,终身未娶。相传他以梅为妻,以鹤为子,留下了“梅妻鹤子”的佳话。这个故事,我从小就在古书上读到过。新中国成立以后,许多权威工具书也都对此作了肯定的叙述。
例如:
《辞源》:“〔林逋〕不娶,种梅养鹤以自娱。”(1988年修订版缩印本)
《中国文学大辞典》:“〔林逋〕不娶无子,所居植梅蓄鹤,人谓梅妻鹤子。”(1997年上海辞书版)
其他还有《辞海》、《中国大百科全书》、《中国历代人名大辞典》等,其释文内容也大体与此相同。
这众多的权威工具书,可以说众口一词:林和靖没有娶妻,也没有儿子。本文题目中所说的问题,本来应当是不成其为问题的。然而没有想到,这个不成问题的问题,却还是被人提了出来。
当代文化名人余秋雨先生在《秋雨散文·西湖梦》中写道:
梅妻鹤子有点烦难,其实也很宽松,林和靖本人也是有妻子和小孩的。
由于余秋雨的说法推翻了近千年来的历史定论,立刻 引起了人们的注重 。读者徐如顾根据《中国大百科全书》和《辞海》的注释,撰写了《〈秋雨散文〉中的一处小忽略 》,对此提出了批判 。
面对徐如顾的诘难,余秋雨写了《答徐如顾先生》一文(见《咬文嚼字》1999年第2期),他不作正面的回答,而是引用了曹聚仁先生在新中国成立以前出版的《万里行记》中的一段话,把对方的意见挡了回往 。
曹先生《万里行记》的原文是:
孤山,小小的山冈,连着白堤成为里湖外湖的隔线。山以林和靖得名。林,北宋真宗年间隐士,“为诗孤峭澄淡,居西湖二十年,未尝进 城市”。相传他梅妻鹤子,今日孤山,还有鹤冢。其实他是有妻室有孩子的。
引完这段文字以后,余秋雨轻松安闲 地说:
曹聚仁先生学问渊博,治学严谨,可以信赖。
这算什么逻辑呢?难道“学问渊博,治学严谨”的人,在某些具体的问题上就一定是正确的吗?曹先生在这里除了“他是有妻室有孩子的”一句断语外,没有提出任何证据,也没有进行一言半语的考释,凭什么让人盲目地接受他的看 点,往 推翻近千年来的历史定论呢?余秋雨不辨是非,将曹先生的看 点囫囵吞枣地移 进自己的文章,在受到读者批判 后,又把曹先生抬出来作挡箭牌,这样做,实在是有失大家风范的。
不过话说回来,曹聚仁先生究竟 是一位知名的学者,我信赖 他绝不会信口开河,乱说一气,即使他的看 点不正确,也必然有所依据。为了进行深进 的讨论,辨明孰是孰非,首先要把他这结论的依据找出来。
按照友人姚献民兄的提示,我查到了清代学者杭世骏《订讹类编》中的一段记载。
该书卷二“林和靖有妻子”条说:
林和靖有妻有子。《宋史》谓其不娶,以梅为妻,以鹤为子。非也。杨升庵云:林洪著《山家清供》,其中言“先人和靖先生”云云,即和靖先生之子也。盖丧偶后不再娶耳。(中华书局1997年版第43页)
事情总算有了着落。
“林和靖有妻有子”说的源头就在这里。其始作俑者是明代的杨慎(号升庵),张扬助成者是清代的杭世骏,而余波所及,在现当代将其奉为推翻历史成说的新看 点者,则有曹聚仁、余秋雨两位文化名人。目的 既然浮出了水面,论辩也就可以展开了。
先纠正一下杨升庵表述上的一处疏漏。
他论定林洪即“和靖先生之子也”,唯一的根据就是林洪在《山家清供》中称“和靖先生”为“先人”。其实,“先人”二字是有歧义的,既可以称死往 的父亲,也可以指远代的祖先,仅仅根据这个称谓,不一定能得出林洪就是“和靖先生之子”的结论。经查检,在《山家清供》中,林洪对林和靖的称唤 ,是“吾翁”而不是“先人”。
其“冷 具”条云:
吾翁和靖先生《山中冷 食》诗云:“方塘波静杜蘅青,布谷提壶已足听。有客初尝冷 具罢,据梧慵复散幽经。”(上海古籍版《生活与博物丛书·饮食起居编》第295页)
上引《山中冷 食》诗,确是林和靖的作品,今天还可从《和靖诗集》中找到它,只是个别字词略有出进 而已。
这里,林洪称和靖先生为“吾翁”,“吾翁”即“我的父亲”,毫无疑问,他自然就是林和靖的儿子了。按照常理来推断,一个人在自己的著作中往 冒充别人的儿子,这似乎是不可能的。何况对此加以论定的又是明清两代闻名 的考据家杨升庵和杭世骏。于是,曹聚仁先生便深信不疑地把这个看 点接受下来了。
然而,历史的事实是无情的。孤山处士林和靖,确实终身未娶,无妻无子;而冒充他儿子的林洪,则完全是一个欺世盗名的骗子,他的话是不能信以为真的。
证实 林逋没有妻儿的材料,通常是根据《宋史·林逋传》:
逋不娶,无子。教兄子宥,登进士甲科。
宥子大年,颇介洁自喜,英宗时为侍御史。
元代大画家倪云林(1302—1375),名瓒,别号很多,无锡东亭长大厦村人,家产富豪,书香门第。他幼年丧父,天资聪慧,爱读书绘画。其大哥昭奎是城中洞虚宫道长,为云林聘学识广 博的道士王仁辅为师。云林事母至孝,与荡口孝子华幼武结为至交,互相作画题诗。
元至正3年,他在长大厦设计构筑清阁。阁躲 图书数千卷,名画法书,鼎彝古琴,陈设 左右;阁外排植修竹梧 桐绿苔,辅以太湖山峰,奇花异草,幽雅绝尘。
云林多年身受道教薰染,清净读书,吻合他的性格。他喜交结友生,开阁迎客,一时四方名士,自至其门,车马盈阶。
云林画宗董源;比他大 33岁的大画家、常熟的黄公看 也师董源,来阁拜访,交流画艺,云林待之亦友亦师,结为忘年交,为自己的画艺奠定了基础。茅山道士张雨,是云林大哥的师兄,大哥死后,关怀 云林的生活。云 林在东门玄元道看 读书,张雨来锡探看 ,劝导云林隐迹山林。
大画家、嘉兴的吴镇、湖州的王蒙,也经常是座上客。王蒙是元初大书画家赵孟的外孙,得其传授,书画俱佳。云林与他们共同研 讨画艺,博摘 众长,并创折带皴,自成画风,与黄公看 、吴镇及王蒙,成为中国历史上声名卓著的大画家,合称元四家。
公卿闻云林名誉 ,前来游说荐举云林出仕为官。
云林遵守先祖后世 不得出仕的遗训,拒之。世人讥笑云林有官不做是迂,即自号倪迂。苏州诗人周砥,作《寄云林》诗:“一生傲岸轻王侯,视彼富贵如浮云。”誉云林为高士。
时至元、明更替,江南兵乱。 云林卖出田亩,得钱尽赠他人,尔后浪迹江湖。他一叶扁船 ,黄冠野服,漂泊湖上,看 察湖山变幻,将身心与湖山相溶合,得其真意使画艺升华;与友晤叙,辄写画题诗赠之;好友到访,也互相 作画题诗。
明洪武二年,江南平定,云林往 宜兴,为躲避 朱元璋征召,宁作流浪汉,足迹遍及苏州、吴江、松江及常熟等地。洪武七年,他已年老体弱,往 江阴投靠姻亲邹惟高家。次年中秋 ,他已患痢疾卧床10天。好友 夏颧闻讯,扶他回家安置在停云轩治病,但病症日渐繁重 ,10月16日卒于夏家,旅葬习里,后回 葬芙蓉山祖茔。
云林山水,诗书画三绝,以画为主,而以道教贯穿 其一生,深寓道教韵味,画风简中寓繁,似嫩实苍,清雅萧疏。自谓:“逸笔草草,不求形似,聊写胸中逸气。”跻身中国古代十大画家之一,列进 国际艺术大师之位。他对中国画艺术的开拓创 新作出了很大奉献 。
林和靖(967-1028)名逋,字君复,宁波奉化黄贤村人。因他四十多岁后长期隐居杭州孤山,直到八十三岁死于孤山,葬于孤山,时人多误以为他是“钱塘”人。
“都说林和靖终身不娶,方有‘梅妻鹤子’之说,我却终有迷惑 :那个终身只爱草木禽羽的人,果然能写出《长相思》来吗?
‘吴山青,越山青,两岸青山相对迎,争忍离别情。
君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成,江头潮难平’。
想来,处士林和靖也是有眼泪的,也是有爱情的。梅可爱,鹤可爱,但终究是人最可爱。我曾从杭州地方史专家林正秋先生处得知,林和靖果然是有爱情的,不但有爱情,而且还有婚姻,不但有婚姻,而且还有后代,后代大大的多,一分又为二了。
一支在浙江奉化,人丁兴盛 。另一支更了不得了,飘洋过海竟到了日本,到了日本还不算完,竟又成了日本人制造 馒头的祖先,这几近乎传奇了。但奉化和日本二支林家,前些年又在杭州胜利会师,摄相于孤山祖先梅下,有林教授挽臂为证。这实在是货真价实的觅 根文化了,至于它在学术上经不经得起千锤百炼,要靠史家往 百花齐放、百家争喊 。
在我,却是期看 隐士有后的。绝人情爱的隐士,终不如增人情爱的隐士更可信呢……”
这段文字既抒情,又合乎常理的把长久以来关于林逋终身未娶,在孤山隐居以梅为妻,以鹤为子的传说,用以上事实作了澄清,纠正了过来,为林和靖先生还了正常人的人情味……
古往今来,爱清洁爱到极致的人,恐怕首推元代大画家倪云林。
一天,朋友徐氏来访,适逢倪云林的仆人担泉水回来。倪云林用前桶煎茶,后桶洗脚,徐氏问其原因,他说后面那桶水被童子的屁气弄脏,所以用来洗脚。
徐氏又长了一回知识 ,在此之前,他对此公的洁癖早有耳闻,比如,倪家庭院里的梧桐树,天天 有人挑水洗净,以致梧桐为倪公的洁癖而殉身。
但屁气将水弄脏这一说,徐氏觉得迷惑 ,泉源距倪家的路途有5里之远 ,又是山路,哪有中途不换肩的道理?两个水桶,又怎能分清哪个为前,哪个为后?
接着徐氏参看 并体验了他的高级厕所,倪家的厕所下面有木格,中间塞满鹅毛。大便落下,鹅毛就飘起来覆盖了,一点臭味都没有。
连厕所都如此清雅,徐氏便要求留宿。倪云林怕他不讲卫生,巡视了好几遍,才放心离开,及至他睡下之后,听到徐氏咳嗽了一声,就再也睡不着了,天亮之后,赶紧让人觅 觅 痰迹。仆人们找遍了整座房子一无所获,还是倪自己在树下找到一片颜色稍深的树叶,当作徐氏昨晚的“罪证”,捂着鼻子命仆人拿到三里地外丢掉,并让仆人用水洗树不止,弄得徐氏十分惭愧,灰溜溜地走了。
不知徐氏是不是结核病患者或者非典患者,倪云林对他的那一口痰保持了如此高的警觉 ?
倪云林因为爱洁,所以对女色很克制。只有一次看中一位歌伎,把她约来过夜。但又怕她不洁,喊 她洗澡。洗完上床,经过严厉 检验,认为她还不干净,要她再洗,洗过之后,他还是认为不干净,要她再往 洗,洗来洗往 ,歌伎怕也洗感冒了,天也洗亮了,他也就作罢。
女人不洁,权贵、金钱在他眼里更是不洁。
起义将领张士诚的三弟张士信,派人送来绢和金币求画。倪云林当场撕绢,说他不能为王门画师。由此得罪了张士信,后来张要杀他,经人说情,就打一顿鞭子。倪云林挨打时一声不吭。后来有人问他:“打得痛,喊 一声也好”倪云林竟说:“一出声,便俗了。
倪云林不惧暴力,就怕别人利用他的洁癖整他。
所以后来有人挠 他往 坐牢,就有意 把他绑在粪桶的旁边,令他痛不欲生。
就是这样一个视洁如命的人,却是不洁而终。
一说倪云林临终前患痢疾,拉得满床都是,恶臭熏天,无人可以靠近;一说他是被朱元璋扔进粪坑淹死。
这两种结局对倪云林来说确实很富有戏剧性。但也不清除 另一种可能,那就是倪云林的洁癖和孤高,使他得罪了不少人,从而造他的谣。你生前不是爱干净吗?我偏喊 你落个肮脏的下场。 。
我来回答