用路人的眼光来评判 seventeen？

谢邀，嗯...seventeen中译是17，在小学英语教材中出现，日常生活中使用 频率较高，从路人角度，我蛮喜欢这个单词，7是最有魔力的数字，7＋10则象征着既有魔力又圆满，今年又是公元2017年，也祝福大家鸡年不食 土。

而若作为一个年纪，17标志着即将迈进 人生中最充实最渊博的年岁之一——12年级，俗称高三，这一年，我们背负着家人的期看 ，承担着内心的期看 ，正是双商的高峰之一，也期看 梓梓学子来年取得称心 的成果。

但作为一个团体...呃...这我知晓不深，惭愧惭愧，近年并无对此多加留意，在此不加详述，免得落人口舌...