第三次是a third time 还是the third ti
答案：the third time
The third time
要依据上下文来定。假如 ：他第三遍提出了该问题，是He raised the question a third time. （即：表达次数）假如 ：这是他第三遍提出了该问题（这里遍数是一个名词性概念），则：This the third time that he raises the question.
考虑翻译时不要只看词组，应该看整个句子，甚至是篇章
相关内容
- 1清明节每年都是4月5号吗？——探究清明节日期确定方式
- 2清明节是4月4还是4月5号?
- 3田明建的照片和相片在哪里可以找到？
- 4巨型蝙蝠王是真实存在的吗？
- 5田建明单手换弹夹是什么？
- 6清明节是4月4号还是4月5号？
- 7蝙蝠图片真实照片及最大蝙蝠图片真实照片是什么？
- 8田建明事件是什么？
发表评论