施瓦辛格和史泰龙之间长达25年的“C位之战”

电影《金蝉脱壳》剧照，阿诺德·施瓦辛格（左）和西尔维斯特·史泰龙（右）

参考消息网9月25日报道西班牙《国家报》网站9月20日刊登题为《施瓦辛格和史泰龙之间的战争25年后被曝光》的文章，作者为吉列尔莫·阿隆索，文章摘编如下：

在一个经常指责女性耍大牌而凸显男性友谊的产业（娱乐产业）中，有必要提到上世纪末两位堪称硬汉的代表人物：阿诺德·施瓦辛格和西尔维斯特·史泰龙。多年来，两人一直进行着“C位之战”（争夺中间位置——本网注）。

首先回忆一下历史。1977年，史泰龙（1946年生于纽约）和施瓦辛格（1947年生于奥地利）在第34届金球奖颁奖典礼上相识。当时，史泰龙凭借电影《洛奇》成为当红巨星，而施瓦辛格还没有太大名气。

1985年，施瓦辛格——已经凭借《野蛮人柯南》和《毁灭者柯南》崭露头角——在一次摘访中提到史泰龙时说：“假如闻声我的名字和史泰龙的名字出现在同一个句子中，我会很生气。他在场景中使用动作替身。”然而1988年施瓦辛格表达，他已经尝试和史泰龙成为朋友，但并没有与他产生“良好的共喊”。

史泰龙也不是省油的灯：英国《世界新闻报》上世纪80年代发表的一篇文章称，史泰龙对施瓦辛格年轻时同情希特勒的传闻深信不疑。这则传闻曾被《 *** 》和英国广播公司（BBC）报道。此外，很多人在史泰龙最闻名的电影中发现他含沙射影地针对施瓦辛格。电影《洛奇4》（1985）中有一个黄头发的俄罗斯拳手，他说话的方式就像是机器人，在很多看众看来，这个角色就是在讽刺性地模拟施瓦辛格。此外，在电影《怒虎狂龙》（1989）的一个监狱场景中，史泰龙对其中一名囚犯（最疯癫的那名囚犯）说：“我在《野蛮人柯南》中爱上了你。”显然，主演这部电影的正是施瓦辛格。

上世纪90年代，事件似乎平息了下来。史泰龙和施瓦辛格将他们的敌意搁置一旁，虽然仅仅是为了钱：他们共同创办了“好莱坞星球”餐厅。他们在电影中仍会相互影射，但语调则显得更为幽默：在施瓦辛格主演的电影《幻影英雄》（1993）中出现了一幅画着史泰龙面孔的《终结者》海报。在电影《超级战警》中，史泰龙在与桑德拉·布洛克饰演的角色对话时才知道美国有一位姓施瓦辛格的总统。史泰龙问道：“不过，他是总统吗？”布洛克回答说：“是的，虽然他并不是出生在这个国家。”

随着他们星光渐弱以及动作电影逐渐退出潮流，史泰龙和施瓦辛格的关系似乎变得愈发亲昵。本世纪初，施瓦辛格走上从政道路，而史泰龙依然留在演艺圈。2012年，应看众对《敢死队》的唤声，两人在当年上映的《敢死队2》中首次同台亮相。2013年，两人又共同出演了影片《金蝉脱壳》。

2017年，施瓦辛格为纪念《铁血战士》上映30周年举行了粉丝问答活动，关于他和史泰龙漫长的纠葛自然是粉丝十分关怀的问题。施瓦辛格在问答活动中坦言道：“一直以来，我们都在面对媒体时相互进攻。我们相互讥笑并指出对方的弱点。竞争是如此猛烈。最终演变得越来越荒唐，我们竟突然开始议论起谁的肌肉更发达，谁使用的武器更大，或者谁的刀更锋利。”（编译/廖思维）