新版《小娘惹》：戴向宇12年后再度演绎同一角色，娘惹文化引关注

最近，电视剧新版《小娘惹》上线，作为对2008年版的《小娘惹》的翻拍，许多人都因此对它产生了很大的兴致。这部剧是由肖燕、寇家瑞、岳丽娜、戴向宇等演员主演的，讲述了南洋的三个华人家族几辈人的命运沉浮。

这部剧中涉及的“娘惹文化”激起了许多人探究的兴致。娘惹是指在15世纪定居到马六甲、新加坡、印尼那片区域的中国人与当地土著成婚后所生的女性后裔。她们在合成了中国和马来的文化特色后又在此基础上发展出了自己的“娘惹文化”。

在服饰方面，娘惹服装有着自己的特色。她们的服装经常有着鲜艳的花纹和颜色，并具有特殊的剪裁设计。此外，在饮食上，她们也发明了口味特殊的“娘惹餐”。“娘惹餐”在味道上要比中国菜的口味重一些，但又不会像马来菜那般辣。此外，她们还发明了一些特色的小食。这些“娘惹文化”都在本剧中有所体现，成为了吸引看众的一大亮点。

除了“娘惹文化”引起了人们的关注外，戴向宇12年后再度演绎山本洋介这一角色的安顿也让看众大唤惊喜。作为08版《小娘惹》中出演洋介的演员，戴向宇仿佛食了防腐剂般，当他在此演绎新版的洋介时，人们很难看到时光在他容貌上产生的转变，除了增添了一些成熟的气质外，戴向宇依旧看起来那么年轻帅气。他阳光的外形十分适合摄影师洋介这个角色，并成功引起了当年看众的怀旧情怀。

饰演女主的肖燕在形象上也十分出色，不过也许是08版给人的印象太过经典，一些看众抉择了将肖燕于08版的女主饰演者欧萱进行了比较。欧萱来自新加坡，祖籍是福建，当年她出演的《小娘惹》在新加坡获得了很高的收视，甚至打破了多年来的收视笔录。相比之下，有的看众会认为原版女主长得更具特色，气质上也更加典雅，因此会更适合出演菊香和月娘的角色。而新版女主虽然长相清新漂亮，但辨识度上稍弱，所以不太适合《小娘惹》中的角色。

一些看众也注重到了新版《小娘惹》的导演正是曾执导《娘道》的导演郭靖宇。作为一位导演，他曾带来《我的娜塔莎》、《打狗棍》等优异的作品。他的《娘道》虽然收视不俗，但剧中主角的一些看念却曾引起过看众热议。不过，在导演能力方面，郭靖宇导演还是有一定实力的，所以这部新版《小娘惹》还是很值得一看的。并且，为了获得更好的拍摄效果，剧组还特意往了马来进行取景。所以在场景上会给人真实的感觉。

由于08版的成功的先例，所以新版推出后难免会被进行比较。相比于新版本的《小娘惹》的配音，看众似乎更倾心于旧版的配音。有的看众表达，旧版本的会更具有代进感。不过，信赖随着剧情的不断发展，大家会越来越喜欢新版的《小娘惹》。