英国菲利普亲王不能成为King，而凯特却可以成为Queen

4月9日，菲利普亲王去世的消息传出后，英国举国上下都在反思他的人生和事业。

作为英国王室最年长，及在位时间最长的王室的王室配偶，在他99年的王室生活中，菲利普的很多事情值得我们去思考。尽管他有很多头衔——HRH、皇室配偶、王子、爱丁堡公爵——但为什么他没有在1952年伊丽莎白成为女王时成为国王（King）呢?

就像王室的许多方面一样，这种推理可以追溯到21世纪之前。从历史上看，女性君主的丈夫不会接受“国王”这个头衔——这个头衔只对继承王位的男性保留，而菲利普亲王从来都不是英国王位的继承人(事实上，他曾经是丹麦和希腊的王子)。

因此，虽然女王的男性后代可以成为国王——首先是查尔斯，然后是威廉，之后将头衔传给了长子乔治。当他们成为君主时，她的丈夫是普通的老爱丁堡公爵，直到1957年女王授予他王子头衔。

威廉成为国王时凯特会成为女王（Queen）吗?

同时，“女王”这个头衔因为跟王后一词在英语中相同，因此凯特的女王头衔更容易获得——你所要做的就是嫁给国王。很简单，是吧?因此，当威廉成为国王时，凯特将成为Queen，即王后。更确切地说，是“王后配偶”，因为她是已婚的，而不是出生在王室。

抛开技术细节不提，按照传统，凯特将被称为凯瑟琳王后。虽然这看起来令人困惑，但让她从公主成为王后的规则，和让她的祖父成为王子而不是国王的规则是一样的。菲利普实际上是英国女王的第五位王室配偶，这可以追溯到玛丽一世和她的西班牙丈夫——他们碰巧也叫菲利普。玛丽在16世纪只统治了5年。

尽管从那时起，世界已经发生了翻天覆地的变化，但君主制仍然坚守着许多几百年前玛丽在位时的规则。从玛丽到伊丽莎白，从菲利普到菲利普，大致就是这样的变化。

本文选题：金戈帝企鹅。编辑：小释爱消失