高级珠宝White Diamond Variations系列

VAN CLEEF ARPELS梵克雅宝 自1906年起，以钻石谱写华彩乐章

White diamond variations 系列揭开了Legend of diamonds系列的第二篇章，彰显出 钻石雄踞世家珠宝设计的崇高地位，以及在不同系列中幻化的千姿百态。自1906年，Van Cleef Arpels梵克雅宝出售的第一件作品 – 一颗心形明亮式切割钻石，这种象征着珍 贵艺术的宝石便一直倍受赞誉，至今为大自然至高级定制时装等各式各样的主题，谱 写炫彩璀璨的颂歌。此次全新系列的82件臻品从世家丰盛的历史传承中摘撷灵感，回 溯其数十年来的设计演变，重新演绎世家独树一帜的风尚，反映不同时期的审美偏好 和艺术风潮。

继美好年代(BelleÉpoque) 以涓流花彩为主的花环风尚(Garland)之后，1920年 代，装饰艺术运动下的白色珠宝(White Jewelry) 开始盛行，其早期创作大多显现自然主 义风尚。密镶钻石的雀鸟轻巧欲飞，宝贵的花束璀璨盛放。1925年国际装饰艺术及现代工 业博览会(International Exhibition of Modern Decorative and Industrial Arts)见证 世家的一段转型，Van Cleef Arpels梵克雅宝呈献更抽象化的设计，令人耳目一新，包 括完全以钻石制造的bandeaux手镯，一般佩戴于腕间，灵巧的设计突显当时珠宝工匠们 的精湛技艺。历史档案及典躲作品启发世家设计工作室创作出Floraisonde diamants手 镯及可转换为一枚胸针的Diamond chandelier耳环。

作品目录册，1923年

Van Cleef Arpels Archives

接下来数年，世家继续围绕这种图形化风尚进行珠宝创作，作品拥有严谨的几何线条， 色彩组合显现特殊而鲜明的对比。在现代主义及东方主题的启发之下，抽象风尚的高 级珠宝臻品应运而生，装饰宝石的艳丽与钻石的炫彩相得益彰，交相辉映。白钻珠宝， 这种以铂金和密镶钻石打造的晚间珠宝，在此得由线条对称的Roaring Twenties长项链 及Chrysler耳环重新演绎，后者唤应美国初代摩天大楼之一 – 克莱斯勒大厦 (Chrysler Building) 的建筑风尚。

1930年代末至1950年代初，虽然钻石的光线被盛行一时的黄K金珠宝作品所掩 盖，但纯净璀璨的钻石始终引领世家独树一帜的创作风尚。1937年“现代生活中的艺术与 科技”国际博览会(International Exhibitionof Arts and Techniques) 受高级定制时装界 影响，Van Cleef Arpels梵克雅宝展出Médicis项链，此次作品中的Vagues étincelantes 项链便是向这种流丽璀璨的设计致敬。Médicis项链灵感源自当时盛行的历史主义，在 Mystery Set隐密式镶嵌钻石打造的缎带之下镶嵌多排长方形切割钻石和圆钻，项链 末端镶嵌一颗梨形钻石吊坠。于1940年代，钻石用以点缀作品的设计及立体造型，与光 面或纹理感黄K金互相辉映，不同材质搭配交织出的璀璨光芒激发了Passementerie précieuse项链、Precious ribbon戒指及Boogie-woogie手链的设计灵感。

展开全文

胸针，1935年

Van Cleef Arpels Collection

Cascade胸针，约1950年

Van Cleef Arpels Collection

1940年代的简单风尚被1950年代的华美绚丽风潮所取代，时值光影艺术的黄金年 代，见证了装饰艺术时期盛行的白钻高级珠宝华贵复兴。这些白色珠宝在好莱坞黑白电影 的大银幕上熠熠生辉，深受美国及欧洲名流追捧。无论是萦绕粉颈的钻石项链、闪耀的胸 针还是美轮美奂的手链，晚间珠宝将璀璨美钻与白色铂金合成为一，幻化为抽象或具像的 造型。卓著特殊的中心宝石令作品更显华贵，搭配各种相得益彰的宝石切割方式突显其 耀目光线，特别以明亮式、祖母绿型及梨形切割为主。在主Legendof diamonds - White diamond variations系列之中，Fabulous Fifties项链以其瑰丽风姿尽展时代风韵。

在1960年代嬉皮潮流风尚的影响下，世家于1954年推出的La Boutique系列丰 富了更多适合日常佩戴的珠宝作品。简洁婉约的钻石线条或精美细致的密镶钻石勾勒 出这种日常珠宝的典雅之姿，装饰宝石居于中心，配以有机矿物及纹理感黄K金。这些 经过褶皱、雕刻及锤制的金属与温煦流光交相辉映，为尺寸渐大的作品镀上耀目光华。 Fée Naïca胸针便演绎这种美学设计，仙子倚坐在金色岩石之上，复杂的金质纹理唤应了 Van Cleef Arpels梵克雅宝为其作品匠心臻选原始矿石。手链轻饶腕间，与项链搭配于 一身，如同一件华贵的钻石胸铠，从Precious Chantilly项链便可窥见这般秘密。

1970年代，白钻主要被用于突显珠宝作品的线条。作品造型变大，例如Maillede diamants 项链，其宽敞的金质蕾丝造型令人联想到世家于1970年设计的绿玛瑙链甲造型戒指。 世家的标志性设计之一，Betweenthe Finger指间戒于1970年代初问世，两枚主题图案 浮于指环开口的开端，于指间互相辉映。如今，New Rubens指间戒仍然颂扬这一传统。

高级珠宝于1980年代再现辉煌，特殊宝石在拍卖会以天价售出，点缀瑰丽出众 的珠宝套件。宝石镶嵌于精致铂金、白K金或黄K金上，灵感往往源于高级定制时装。蝴 蝶结及缎带设计重现高定时装世家黄金时代的华贵风貌。千禧年后，这股风潮继续盛 行，白钻与彩色宝石相辅相成，诠释具像化或风尚化的造型，谱写一曲协调圆融的色彩 乐章。

Legend of diamonds - White diamond variations系列为这阙颂歌再续新篇章， 展现钻石的百态千姿，礼赞其隽永不朽的璀璨华彩。

Trevise手链及戒指，1972年

Van Cleef Arpels Collection

FLORAISON DE DIAMANTS

FLORAISON DE DIAMANTS

手镯

白K金、钻石

这件臻品的迷人线条灵感源自Van Cleef Arpels梵克雅宝于1920年代设计的bandeaux 手镯，装饰艺术为当时的白色珠宝赋予抽象及几何外形等新奇诠释，把铂金及钻石交织 成璀璨耀眼的高级珠宝。Floraison de diamants手镯由密镶钻石的白K金缎带编织而 成。缎带相互平行并略微重叠，为作品营造层叠效果，在圆钻映衬下，更具立体感。由明 亮式切割钻石组成的中心花蕊绚烂盛开，微微托起的钻石设计更显其夺目光彩。作品 运用多种镶嵌工艺，如雪花镶嵌、轨道镶嵌、爪镶、花彩镶嵌及封闭式镶嵌，方才成就熠 熠生辉的至臻杰作。手镯边缘亦缀有钻石，为腕间绽放流光溢彩。这件臻品的绰约姿态 及炫丽光线令人目眩神迷。

FLORAISON DE DIAMANTS

由上至下 Floraison de diamants手镯的 手绘设计图 于Floraison de diamants手镯上 镶嵌钻石

于Floraison de diamants手镯侧面 进行抛光润饰

ROARING TWENTIES 及 CHRYSLER

ROARING TWENTIES 及 CHRYSLER

ROARING TWENTIES

可转换式长项链

白K金、玫瑰金、一颗重达10.32克拉的DIF级

2A型玫瑰形切割梨形钻石、一颗重达4.46克拉的

DIF级玫瑰形切割椭圆形钻石、钻石

ROARING TWENTIES 及 CHRYSLER

CHRYSLER

耳环

白K金、钻石

Roaring Twenties长项链的灵感来自于1920年代盛行的飘逸长项链，唤应Van Cleef Arpel 梵克雅宝于那个时期的特殊创意。1920年代， Flapper风尚掀起了飘逸霓裳的热潮，世 家以钻石和宝贵宝石或装饰宝石巧制的长项链为此增添优雅气韵。这件时髦现代的作 品由一条钻石链条和点缀密镶玫瑰金的珠宝图案组成，镶嵌一颗DIF级2A型钻石，其 纯净的化学结构鲜见罕有，赋予钻石清亮剔透的外看。这颗重达10.32克拉的特殊梨形 钻石摘用玫瑰形切割工艺，使其菱形刻面折射出令人目眩神迷的臻美光线，与上方重 达4.46克拉的椭圆形钻石相互辉映。柔软流丽的闪耀流苏令人联想到1920年代查尔斯 顿(Charleston) 连身裙的摇曳姿态。作品可轻松转换八种佩戴方式：三条短项链、三条 长项链及两条手链。

装饰艺术时期特有的几何造型也体现于Chrysler耳环的流丽设计中。四层圆形及 梨形钻石错落有致，以纽约闻名摩天大楼克莱斯勒大厦(Chrysler Building) 命名。整枚 耳环摘用精致的铰接工艺确保柔软灵巧，并以镂空设计使光线得以穿透钻石，尽显其璀 璨光线。

DIAMOND CHANDELIER 及 DEAR LIZ

DIAMOND CHANDELIER 及 DEAR LIZ

DIAMOND CHANDELIER

耳环，可转换为一枚胸针

白K金、两颗均重达1.88克拉的

DFL级圆钻、钻石

DEAR LIZ

耳环

白K金、两颗分别重达2.36克拉及2.24克拉的

DFL级2A型梨形钻石、两颗均重达2.03克拉的

DIF级梨形钻石、钻石

可转换为一枚胸针的Diamondchandelier耳环，其主题图案的灵感源自高级定制时装。 其设计唤应了1922年Van Cleef Arpels梵克雅宝作品目录中的一枚胸针。镂空和飘逸 线条造就独树一帜的精致造型，其设计更展现精妙细节，荟萃圆形、长方形、准则切割、 马眼形及梨形等多种钻石切割方式，以及各式镶嵌工艺，包括封闭式镶嵌、半包镶、爪 镶、钉镶及带角镶嵌。两颗相映生辉的圆形切割钻石总重达3.76克拉，均为“3EX钻石”， 即在切工、对称度和抛光方面均达极优准则。

Dear Liz耳环的美学灵感源自1920年代的Bow胸针，曾属于珠宝爱好者伊丽莎白 • 泰勒(Elizabeth Taylor) 的收躲。两条熠熠生辉的缎带缀以圆钻，优雅交错形成一枚耳 环，两颗分别重约2克拉的梨形钻石垂坠而下，随着佩戴者的举手投足间闪耀光线。宝 石位置经悉心考量，确保从正面完美绽放钻石的迷人华彩。

VAGUES ÉTINCELANTES

VAGUES ÉTINCELANTES

项链

白K金、钻石。

VAGUES ÉTINCELANTES

这件作品流光四溢的设计灵感源于时装世界，更正确地形容，这是来自于文艺复兴时期 女士时髦佩戴的Reticella领饰。Reticella，又似领口，是一种针绣花边，在当时甚至往后的 三百年里盛极一时。Vagues étincelantes项链的线条也令人联想到世家于1937年推出的 Médicis项链，曾于巴黎“现代生活中的艺术与科技”国际博览会上展出。新作品的凹面图 案于锁骨处荡起粼粼波光，如此复杂的造型结构对于世家工匠来说实属一大挑战，他们 铸造了确保佩戴灵巧的精致铰接结构，再在起伏有致的项链上镶嵌钻石，最后进行精美 抛光。项链上的直排钻石鱼贯相连，缔造令人赞颂不已的特殊效果，末端悬垂的水滴形钻 石跟随佩戴者摇曳生姿。钻石项链完美贴合颈部，宛如云絮般轻柔。

Vagues étincelantes项链的 手绘设计图

为Vagues étincelantes项链进行 最终抛光

NEW HARICOT、BOOGIE-WOOGIE 及 SPONTINI

NEW HARICOT、BOOGIE-WOOGIE 及 SPONTINI

NEW HARICOT

胸针

白K金、玫瑰金、钻石

New Haricot胸针以其绚烂光芒重新演绎世家于1934年推出的闻名的Flame胸针，后改 为Haricot胸针。直至1960年代，Haricot胸针一直广受青睐，杰奎琳· 肯尼迪(Jacqueline Kennedy) 尤为喜爱这件作品，曾多次佩戴它出席不同场合。这次全新亮相的New Haricot 胸针别具匠心，显现白K金及玫瑰金的美丽配搭，为此需将作品沿中心设计为两个独立 图案，分别打造然后进行精心组装。较大的圆形钻石摘用爪镶，在作品上特别夺目，其 他部分则选用密镶，显现顺畅的线条感。中心宝石镶嵌于双色底座之上，凸显金质的渐 变效果，彰显Van Cleef Arpels梵克雅宝对细节一丝不苟的匠心。

NEW HARICOT、BOOGIE-WOOGIE 及 SPONTINI

BOOGIE-WOOGIE

手链

玫瑰金、钻石

SPONTINI

戒指

玫瑰金、一颗重达3.04克拉的

DIF级梨形钻石、钻石

Boogie-woogie手链灵感源自世家档案中1930年代末至1940年代的钻石手链设计图， 当时的珠宝摘用了华贵瞩目的造型。这款手链的半圆图案互扣交织，尺寸较大的金质链 节看似硬朗，但却极其柔软灵巧。手链可以如花环般平放，或美丽地萦绕腕间，以抽象化 的设计捕捉虚实之间的光影转变。每个部件的圆形或椭圆形中心钻石均对称镶嵌，赋予 作品协调的平衡之美。

Spontini戒指以Van Cleef Arpels梵克雅宝经典的扣结图案，再次展现世家对 于高级定制时装的热情。戒指经精心设计，勾勒出顺畅曼妙的弧线，金质条带的图案相 互重叠，以营造灵动自然的姿态。中心一颗重达3.04克拉的梨形钻石绽放万丈光线，与 四面的双排钻石相互辉映。钻石的成色与净度皆无与伦比，分别为最高级别的D级成色 与内部无暇的IF级净度，在梨形切割工艺的衬托下更显璀璨迷人，其协调比例尤得世家 青睐。

FÉE NAÏCA

FÉE NAÏCA

胸针

黄K金、白K金、钻石

1940年代，仙子的清丽身姿开始在Van Cleef Arpels梵克雅宝历史上留下倩影，为世 家作品赋予华贵光环。Fée Naïca胸针描绘仙子倚坐于黄K金打造而成的岩石之上，其 玲珑身姿优雅轻巧。作品名字取自有西斯廷水晶教堂(Sistine Chapel of Crystals)之称 的墨西哥奈卡 (Naica) 矿区，它躲有巨型石膏晶体，被誉为地球上最瑰丽绝伦的地下奇 看之一。作品以圆钻演绎石膏晶体，恣意镶嵌于立体金质岩石之间。金质岩石显现光面、 锤纹、褶皱等不同纹理感，唤应1960年代金质珠宝的标志性特色，例如1960年代末的 Eucalyptus项链、胸针及耳环，现为Van Cleef Arpels梵克雅宝博物馆典躲系列臻品。

Fée Naïca胸针以脱蜡铸造工艺匠心打造，礼赞1960年代作品的特殊创意。脱蜡铸 造工艺有助于工匠通过雕塑胸针模型得而探索作品的造型和线条，再制成石膏模具，最 后浇铸流金。打造完美的绿蜡模型需耗时六至八周。同时，作品不同部件的重量也尤为关 键：精心设计的胸针镂空结构使其即使拥有瞩目造型，仍不失轻巧质感。最后，宝石边缘 点缀黄K金及白K金圆珠，以凸显色彩对比。

FABULOUS FIFTIES 及 CHEMIN DE DIAMANTS

FABULOUS FIFTIES

项链

白K金、一颗重达10.06克拉的

DIF级2A型祖母绿型切割钻石、钻石

CHEMIN DE DIAMANTS

戒指

白K金、一颗重达1.21克拉的

EVVS2级圆形钻石、钻石

FABULOUS FIFTIES 及 CHEMIN DE DIAMANTS

Fabulous Fifties项链向1950年代的流光溢彩致敬，辐射状线条设计令人联想到大银幕 上黑白电影中熠熠生辉的钻石项链，使高级珠宝世家闻名遐迩。项链的全铰接镂空结构 尽展钻石光线，又确保佩戴时的轻巧舒适。项链经精心设计，造就流丽美丽的垂坠感，能 轻柔地贴服于胸前。该设计摘用了轨道镶、封闭式镶嵌、半包镶及粒面镶嵌工艺，以镶嵌 圆形、方形、准则切割及长方形切割钻石。中心图案的主石为一颗重达10.06克拉的DIF 级2A型祖母绿型切割钻石，光线穿透其纯净无暇的晶体结构，运用切割工艺显现出比 例匀称的“网球场”造型。

Chemin de diamants戒指灵感源于世家自1940年代起不断演绎的经典雪花图 案，结合大小不一的圆钻，为作品增添深度，迸发闪耀光线。

为Fabulous Fifties项链镶嵌 中心钻石

为Fabulous Fifties项链进行

最终抛光

ENVOL DE DIAMANTS

ENVOL DE DIAMANTS

ENVOL DE DIAMANTS

项链

白K金、钻石

这款作品以女飞行员杰奎琳· 奥里奥尔(Jacqueline Auriol) 命名，灵感源自法国闻名航 空工业家马塞尔 • 达索(Marcel Dassault)于1956年托付Van Cleef Arpels梵克雅宝 打造的Mystère IV项链。他把项链赠予杰奎琳 • 奥里奥尔，致敬她在航空飞行领域了不 起的成就：她于1953年成为欧洲首位驾驶飞机速度突破音障的女性。世家在Legend of diamonds主题高级珠宝系列中，以镶满钻石的瑰丽项链再次向她致上崇高敬意。1956年 的作品只有飞机驾驶舱及飞行轨迹镶有钻石，而这次新作Envolde diamants项链将璀 璨钻石镶嵌于整体造型，优雅的不对称设计为颈间镀上灵动光彩。柔软的白K金设计于一 边垂坠三排璀璨钻石，令人联想到世家于1950年代打造的Angel Hair作品的特殊美学。 摘用铰接工艺的钻石于银光缎带末端悄然浮现，为项链再添一抹绚烂光线。

FACE 进 FACE

FACE 进 FACE

胸针

白K金、玫瑰金、两颗总重达3.07克拉的

EVVS2级圆钻、钻石

Face à face双胸针生动地刻画了乔治 • 巴兰钦(George Balanchine)于1967年首演的 芭蕾舞剧《珠宝》(Jewels)《钻石篇》(Diamonds) 中芭蕾舞者美丽的半圆形队形。这部 三幕芭蕾舞剧的诞生源自这位闻名的编舞家与克劳德 • 雅宝(Claude Arpels) 的邂逅， 体现了世家与舞蹈世界的深厚渊源，于1940年代面世的芭蕾舞伶胸针便是最好的见证。

这对作品的造型和颜色显现反向对称的镜面效果，具有更为抽象的美感，令人联 想起Van Cleef Arpels梵克雅宝于1930年代推出的双胸针作品。第一个胸针的半圆形 结构以白K金铸造，玫瑰金线穿梭其中，第二个胸针的金色调则完全相反。大小半月形之 间衔接部分的色调也是一脉相承，第一枚胸针为白K金，第二枚则为玫瑰金。两颗3EX(极 优的切工、对称度和抛光) 圆形钻石分别重达1.54及1.53克拉，仿佛悬浮在主题图案中心。 凹面与凸面图案上皆精美镶嵌钻石，彰显世家珠宝工坊的精湛工艺。准则切割钻石经过 精准的二次切割，以完美贴合胸针弧线。同时，镂空的设计令两枚胸针绽放璀璨光线，并 增添轻巧灵动之感。

NEW RUBENS

NEW RUBENS

指间戒

白K金、一颗重达3.08克拉的

DVVS1级2A型祖母绿型切割钻石、钻石

自1970年代初，Between the Finger指间戒的问世彰显了Van Cleef Arpels梵克雅宝 的特殊创意与创新精神。Rubens指间戒是世家首批演绎了这种创新佩戴艺术的作品 之一，在数十年里被多次演绎。今年，New Rubens指间戒以耀目鲜明的风尚让该设计 重拾醉人魅力。

指环开口的一端呈风尚化树叶图案，镶嵌大小有致的钻石，令人联想起印度风情 的佩斯利涡纹图案；戒环另一端，与之远相辉映的是一颗重达3.08克拉的DVVS1级2A型 钻石。优雅的祖母绿型切割显现出“网球场”比例，更显钻石的特殊品行。其他圆形及长 方形钻石则摘用珠镶、爪镶、带角镶嵌及封闭式镶嵌等多种镶嵌工艺，随佩戴者举手投 足间，谱写万花筒般的光影协奏曲。最后饰以繁复精妙的抛光工艺，柔化戒环两端镶钻 图案的边缘。错落有致的层次和镂空设计既烘托出钻石的醉人华彩，亦确保佩戴舒适。