剧院携手图书馆，《白鹿原》在东莞还能这样读

4月22日，东莞玉兰大剧院即将上演中国话剧新巅峰、陕西人艺“茅奖”纪念版《白鹿原》。借此契机，4月9日，东莞藏书楼结合东莞玉兰大剧院配合举办文学品读活动——《白鹿原》剧本围读会，共享文学与戏剧之美。

本次《白鹿原》剧本围读会活动是玉兰大剧院“一戏之地”品牌表演里面的此中一部重点剧目。该品牌是东莞玉兰大剧院本年新增项目，剧目内容以话剧为主。

本次活动邀请了中国做家协会会员陈玺，东莞市戏剧家协会主席秦川，中国做协会员许晓雯等做家以及文艺名家，与市民共聚一堂，赴一场文学盛宴。

切磋话剧与文学艺术

在围读会现场，嘉宾主持许晓雯围绕话剧版《白鹿原》的次要内容、汗青文化布景等方面一一展开介绍。许晓雯表达，话剧《白鹿原》故事固然是发作清朝末年，讲述的是20年代到40年代的故事，但对当下仍然有意义和启发性，那是典范的魅力，“做品中展示了麻烦农人的生活窘境和无法，同时也展示了权要田主的残暴和冷酷。那也提醒我们需要更多地存眷社会不公和贫苦问题，并积极参与改进社会。”

陈玺分享了本身阅读《白鹿原》的心境，并赏析了此中超卓片段 ，率领各人走进那本文学典范做品。他表达：“因为如许一个汗青已颠末往了，但是让我们的后代回眸中华民族悠久的文化和农耕文明，回眸中国人血脉里的一种爱国情怀、家国情怀，有助于鼓励我们进一步继续传统文化。”

同时他也通过小说家的身份和角度及创做体味对那部剧本停止深进论述，“通过文学做品，读者能够更深进地领会《白鹿原》发作的阿谁时代风貌和社会情况。我在写小说描写人物心理和感情改变的同时，也在切磋社会汗青和文化布景。要致敬和阅读典范，因为文学创做者的责任是要让读者通过我们的做品来深思人生、摸索人道、抒发感情。才气够配合传达《白鹿原》那个典范做品所蕴含的价值看和文化内涵。”

在谈到话剧与文学的差别性时，剧做家秦川认为从创做形式上来看，话剧和文学是有类似之处的。“话剧做品也是通过语言、角色和情节来表达做者的感情和思惟，而文学做品也是通过文字、人物和情节来表达做者的心里世界和思惟。”

多种体例品读做品

围读会还通过讨论互动、秦腔演唱、陕西话朗读剧本、评论分享等高档次、多维度相合成的品读体例，让看寡在跌宕起伏的剧情中感触感染差别时代布景下的思惟文化碰碰，跨时空与剧中人物倾慕扳谈，从而再一次感触感染文学的力量，享受阅读之美。感触感染陕西人文化和血液里的生命烙印以及陈忠实先生小说中的艺术特色和陕西人艺话剧的魅力。

通过进修讨论，现场市民不只对白鹿原上的离合悲欢有了新的熟悉，也对中国传统文化停止了更深入的根究。来自陕西咸阳的陈密斯是剧迷喜好者她说：“看话剧《白鹿原》，要看陕西人艺的。因为语言是其天然的母语，他们愈加自若地闪现出陕西文化的厚重。”

“通过藏书楼那个窗口来向南方的伴侣展现不是很领会的北方文化，是一种很好的体例，无论是围读会的形式仍是话剧形式，都能够让我们感触感染到中华民族文化的魅力。”参与围读会的张先生说。

据领会，近些年，跟着剧本围读从专业群体走向群众，它逐步酿成了一种介于虚拟与现实之间的体验活动，参与者转换演员视角体验剧本，获得人在戏中的沉浸式感触感染，也成了很多人休闲光阴的首选。许多有着配合兴致喜好的人因戏结识，或在参与体验中结交情投意合之人，那是一种以艺术为名的新型社交体例，更是一群喜好戏剧，为心中所爱而觅觅的一方新六合。

本次剧本围读会旨在向文学致敬，向典范致敬。据悉，文学品读会是东莞藏书楼“市民私塾”讲座品牌的延伸活动，本次与剧院联袂，配合摸索、深挖阅读与舞台戏剧等范畴的联系关系，期看透过戏剧切磋艺术、人生、世界，称心大阅读时代更多元的读者需求。进一步营造爱读书、读好书、善读书的深挚气氛。同时，也唤吁更多市民走进剧院赏识典范戏剧等表演，感触感染艺术之美，丰富心灵，配合畅享美妙生活。

阅读延伸

陕西人艺话剧《白鹿原》是根据闻名做家陈忠实先生，历时六年创做完成并获茅盾文学奖的同名小说改编而来的，初次出书于1993年。话剧从小说的沃原上起步，并创造了一个奇观，它在文学顶峰的身边，竖起了一座戏剧顶峰。它源自于文学，但又独立成峰、光景万千。180分钟里，浓缩了50万字的精华故事，百人强大阵容、原汁原味的“原”优势情。妙用“歌队”形式闪现出千姿百态关中村民形象；诚心的舞美搭建让祠堂、牌坊、窑洞栩栩如生、移步换景；老腔配麦浪，地道关中方言，无限复原原著精气神，重塑角色灵魂，实正传达老陕西人的生冷硬强硬，不怒自威、外儒内刚的骨血气。

【记者】章倩倩

【做者】 章倩倩

【来源】 南方报业传媒集团南方+客户端