莎士比亚全集及莎士比亚全集哪个版本最好

莎士比亚全集是指收录了莎士比亚全数剧本的册本或材料集，而莎士比亚全集版本则是指出书社或编纂所编纂的莎士比亚全集。事实上，市道上有良多差别版本的莎士比亚全集，那么哪个版本更好呢？

起首，我们需要阐发差别版本的莎士比亚全集的特点和优缺点。从版本的编纂和编制上来说，差别出书社的莎士比亚全集也有所区别。例如，牛津大学出书社的莎士比亚全集被认为是更好的版本之一，次要因为它所收录的剧本比其他版本都要全面，而且在编纂上也愈加严谨；而《The Norton Shakespeare》也是备受推崇的版本之一，它所供给的莎士比亚做品有许多有价值的正文息争释，可以帮忙读者更好天文解莎士比亚的做品。

此外，差别版本之间也有所不同，一些版本可能会添加正文、解释、译注或差别比照等功用。例如，《The New Cambridge Shakespeare》系列的版本在正文息争释方面比力超卓，能够帮忙读者更好地领会剧本的汗青和布景，以及莎士比亚的语言和表达体例。

综合以上阐发，我们能够得出结论，固然差别版本的莎士比亚全集都各有优缺点，但是牛津大学出书社的莎士比亚全集和《The Norton Shakespeare》系列的版本在编纂和编制上都比力超卓，若是想要深切进修莎士比亚的做品，那两个版本都是不错的选择。

最初，建议读者在选择莎士比亚全集版本时，应该连系本身的需乞降进修目标，选择合适本身的版本。