首页电影《杀死一只知更鸟》是一部怎样的小说?

《杀死一只知更鸟》是一部怎样的小说?

paiquba 06-14 1次浏览 0条评论
和它的中文翻译若何比照评判?

《杀死一只知更鸟》是美国做家哈珀·李写的小说,被誉为美国文学史上的典范之做。它描述了一个小女孩斯科特在南方小镇生长过程中所遭碰到的各类生活事务,包罗种族藐视、家庭暴力等社会问题。小说以斯科特的父亲代表正义、公平和人道慈爱,指责了种族主义、成见和不公平。

《杀死一只知更鸟》是一部怎样的小说?

在《杀死一只知更鸟》中,斯科特的父亲阿提卡斯·芬奇是一个十分超卓、贤明、正义的人物,他的人品和为人处事的原则影响了斯科特的生长。小说次要围绕着一个黑人被无辜判刑的案件展开,通过一系列的揭露和探究,论述了不公平、种族藐视和成见长短常荒唐和可恶的。

固然《杀死一只知更鸟》是一部美国文学的典范之做,但是在此中文翻译的出书过程中也遭碰到了很多问题。中文名字“杀死一只知更鸟”是对原书题目的曲译,但其实不能完好地传递原书的主题和意义。因为翻译的难度和文化区别,中文版的妥善和受寡反应其实不如原版。

总的来说,《杀死一只知更鸟》是一部揭露不公与成见、指责种族藐视和探究人道善恶的优良小说,它的价值和意义不单单表现在文学范畴,更可以引起社会各界对公平和正义的深思和思虑。

杀死一只知更鸟to kill a mockingbird美国文学种族藐视不公平
选择我和选择我英文有什么区别? 杰森斯坦森的10部经典电影及其免费观看方式
相关内容
发表评论

游客 回复需填写必要信息