文天祥传是什么?

文天祥传是关于文天祥那位汗青人物生平事迹的列传。文天祥，字仲举，号铁简，生于宋理宗宝祐元年（1256年），逝于元至治二年（1286年），享年30岁。他是南宋末年出名的爱国诗人、文学家和政治家，被誉为“为国牺牲、忠烈卓荦的民族英雄”。

文天祥传次要讲述了文天祥的生长履历、为国度献身的壮烈事迹，以及他在文学创做上的成就和思惟奉献。文天祥从小聪颖过人，被誉为“少年天才”，后来考中进士，历任官员。他在南宋抗金战争中，果敢不移地撑持朝廷抗金，努力于挽救中华民族的危亡。他颁发了《大石山记》、《滕王阁序》等出名文章，具有很高的思惟价值和文学艺术价值。

文天祥传的翻译版本比力多，此中比力有名的有梁启超、杨宪益等人所翻译的版本。梁启超的翻译版本名为《文天祥全传》，该版本于1909年由上海商务印书馆出书，是早期文天祥传翻译中的典范之做。杨宪益的翻译版本名为《文天祥传正文》，该版本于1926年由商务印书馆出书，是后来的典范版本之一。

此外，还有良多版本的文天祥传翻译，如陆文瀛、臧懋循等人的翻译版本。区别版本的翻译气势和语言表达有所区别，读者能够按照本身的需求抉择适宜本身的版本。

文天祥传翻译的节选内容比力丰硕，以下是一些代表性的节选：

1. “人生自古谁无死，留取丹心照历史。”——《靖康耻》

2. “是以君子不为五斗米折腰，与其卑躬屈体，不若安康自由。”——《滕王阁序》

3. “远上冷山石径斜，白云深处有人家。”——《登岳阳楼》

4. “前不见前人，后不见来者，念六合之悠悠，独怆然而涕下。”——《永遇乐》

那些节选内容，既有文天祥的爱国情怀，也有他的人生哲学，以及其漂亮的文学气势，展示了文天祥卓著的人格魅力和文学才调。