什么是译制片老电影？

译造片老片子凡是是指在中国大陆引进的外国片子，在停止当地化改编时，通过将外国片子配音或者添加字幕等体例停止翻译和造做的影片。在上世纪50年代至80年代，中国的片子工业履历了译造片期间，那个期间显现了大量的译造片老片子。

那些译造片老片子的产生次要是因为在其时的中国，国产片子的消费才能有限，无法称心不雅寡的需求，因而不能不引进国外的片子。在放映之前，为了便利中国不雅寡的理解和承担，那些片子需要停止翻译和当地化改编，成为译造片老片子。

在那个期间，大量的好莱坞片子被引进到中国，如《狮子王》、《泰坦尼克号》、《阿甜正传》等，成为了中国不雅寡难以忘怀的典范。同时，也有一些来自亚洲国度的译造片老片子成为了中国不雅寡喜欢的片子，如来自印度的《香水》、《列车悍贼》等。

跟着中国片子财产的开展强大，译造片老片子已经逐步被国产片子所替代，但是那些典范的译造片老片子仍然是很多不雅寡的回忆和喜欢。回忆那段汗青，我们也能够看到中国片子工业的开展过程。