critical和important怎么分？critical的词源？

critical释义：

adj. 判定的；[核] 临界的；攻讦的，爱挑剔的；危急的；决定性的；评论的

例句：

The newspaper gave a full-page critical report on the matter.

报纸用整版篇幅对此事停止了指责性报导。

important释义：

adj. 重要的，严重的；有地位的；有权利的

例句：

The government finance department made an important decision at yesterday's meeting.

政府财务部分在昨日的会议中做出了一个重要决定。

词源critic+词缀al，中辞意思是adj. 指责的，爱挑剔的；极其重要的，要害的；严酷的，求助紧急的；病重的，重伤的；评论性的，评论家的；临界的

例如

We need to become critical text-readers.我们需要成为指责性的文本阅读者。

A few twentieths of a gram can be critical.

1. 既褒义又贬义。2. 因为critical一方面能够暗示指责性的思维和阐发才能，那长短常重要的学术素养；另一方面也能够暗示过火挑剔和隐恶扬善的立场，那可能会影响人际关系。3. 在学术范畴中，拥有critical思维长短常重要的，但在日常生活中，过火挑剔和隐恶扬善的立场可能会引起别人的恶感。

1 既褒义又贬义2 褒义方面，critical暗示指责性思维，才能强的人有才能阐发、辨认和推断。贬义方面，critical也能够暗示过于攻讦和挑剔。3 批驳纷歧的特征使得在利用时需要留意语境和语气，以免产生曲解或给人形成不良印象。

critical是要紧或者临界的意思，而key则是要害的意思，区别能够从以下例子看出：

For quality purposes, we have to monitor key points, especially for critical control point, that is very important for haccp systems. 出于量量目的，我们必需监控要害点，特别是临界控造点，那对 haccp 系统十分重要。

其实类似于那种单词，必然要看它的组合词，也就是后面的单词，好比critical point 只能翻译成要害点，紧要关头等等。