哆啦a梦大结局国语？哆啦a梦原版与国语有什么区别？

日本官方发布的漫画版的结局：大雄突然从睡梦中惊醒,发现本身躺在病床上，本来 ，世界上从没有过机器猫 ，大雄只是因为极度的自闭症被送进神经病院的病人，已经在病院住了八年，大雄所有的记忆都停留在八年前的早晨后来 同期间日本他杀率明显升高 至少有16人是间接受那个结局影响而对生活感应失看而他杀的

所以动画版的结局更改，大团聚的也许有些恶俗 ，哆啦回到22世纪， 大雄也变得勇猛有担任，最初哆啦A梦从22世纪回来，与大熊永久没分隔。

你好！哆啦A梦的原版指的是日语版，国语版是在原版的根底上翻译而来。两个版本在语言、腔调、文化布景等方面有着必然的区别。在语言方面，日语版和国语版的表达体例和用语不同较大，日语版具有更为本土化的文化氛围，包罗一些日本特有的习语和词语，而国语版则采纳通俗话翻译，尽量切近官方翻译，较为尺度化。在腔调方面，日语的腔调变革较为丰硕，国语版则相对平稳，更契合国生齿味。在文化布景方面，国语版的部门情节剪辑停止了删减、修改和调整，按照中国国情停止了一些变形，让对话内容愈加亲热切近中国不雅寡。所以，哆啦A梦的原版和国语版都各自代表着区别的文化和语言布景，有着必然的区别。

哆啦A梦原版与国语版有以下区别：1，语言区别：哆啦A梦原版是日语版的动画，而国语版是以中文配音的动画，两者的语言区别，区别的语言组合往往会在表述和措辞上有所区别，那决定了两者显现的效果也不尽不异。

2，内容区别：固然两者大致类似，但仍然有一些微妙的区别，例如角色形象有所区别，以至有一些场景、对话或台词翻译也不完全一致。

3，文化布景区别：因为区别的国度和地域会有区别的文化布景，那些区别的文化布景也会影响到加在动画里的元素区别，从而招致其表达形式和内涵有所区别。

总的来说，哆啦A梦原版和国语版在语言、内容和文化布景方面存在明显的区别。

1. 哆啦a梦原版与国语版有很大的区别。2. 哆啦a梦原版是日本动画公司造做的，语言为日语，而国语版是中国大陆地域翻译的版本，语言为中文。除了语言之外，原版与国语版在配音、音效、歌曲等方面也有很大的区别。3. 此外，哆啦a梦原版在剧情、角色设定、文化布景等方面也更切近日本本土不雅寡的口味，而国语版则更契合中国大陆地域不雅寡的文化布景和审美习惯。因而，不雅寡能够按照本身的爱好抉择哆啦a梦的区别版本。

你好！哆啦A梦的原版是日语的，而国语版是将其翻译成中文的版本。它们之间最显著的区别在于语言和声音，哆啦A梦的原版采纳了日语对话，国语版利用了通俗话。

原版的声优和配音气势也区别于国语版，因为它们是面向区别的受寡群体。

此外，在一些剧集和片子中，国语版也会增加一些配乐和特效来适应不雅寡的口味，而那些都是原版中没有的。所以，固然都是哆啦A梦，但在视听效果和表达体例上存在很大的区别。

哆啦A梦剧场版

[1980]大雄的恐龙

[1981]大雄的宇宙开垦史

[1982]大雄的大魔境

[1983]大雄的海底鬼岩城

[1984]大雄的魔界大冒险

[1985]大雄的宇宙小战争

[1986]大雄与铁人兵团

[1987]大雄与龙骑士

[1988]大雄的平行西游记

[1989]大雄与日本降生

[1990]大雄与动物行星

[1991]大雄的天方夜谭

[1992]大雄与云之国

[1993]大雄与白金迷宫

[1994]大雄与梦幻三剑士

[1995]大雄的创世日志

[1996]大雄与银河超特急

[1997]大雄的发条都会冒险记

[1998]大雄的南海大冒险

[1999]大雄的宇宙漂流记

[2000]大雄的太阳王传说

[2001]大雄与翼之勇者

[2002]大雄与机器人王国

[2003]大雄与风之使者

[2004]大雄的猫狗时空传

[2005]暂停造做

[2006]大雄的恐龙2006

[2007]大雄的新魔界大冒险

[2008]大雄与绿巨人传

[2009]大雄的新宇宙开垦史

[2010]大雄的人鱼大海战（2010年3月6日（周六））

（由官方给予，此上各剧场版名称无误，皆有词条链接，请勿修改！）

因为影院有些内容涉及着收集热议，遭到人们的反对如，哆啦a梦有一集，指的日本战败那一集。让良多日本人看了都非常的愤怒，纷繁举报了哆啦a梦，所以招致哆啦a梦就不敢下架了，但是。

新版哆啦a梦照旧连结着旧版的良多部门内容，只是有些部门修改了，并且旧版有些内容需要整改，在新版都有表现出来。

因为一些家长和教师团体认为《哆啦A梦》涉嫌滋长校园霸凌，大雄在《哆啦A梦》全集中一共被胖虎揍173次，被教师骂60次，被妈妈骂了327次，被狗咬23次，掉进水沟14次。“那并非一部适宜儿童长年旁看的卡通动漫，要求从属公广集团的华视立刻 “自律下架”。