灌篮高手要看国语版吗？灌篮高手电影看日语好还是国语好？
灌篮高手老粉丝意见间接国语+日语通盘拿下
情怀不需要抉择~日漫粉丝，单纯想感慨感染老动漫的风度，那就日语原版，原汁原味；但若是你是个00后，没有看过那部热血高文，就是想赶潮水，或想陪着另一半一路感慨感染童年青春，那就国语版，台配不会让你失看的，况且它才是80,90后童年动漫的碎片之一！
灌篮高手片子看日语好仍是国语好？小我爱好因为小我爱好因素区别，有些人可能更喜好用日语旁看灌篮高手片子，也有些人更喜好用国语旁看灌篮高手片子。 若是你喜好承担原版的日语，那么能够抉择日语版本。若是你习惯于用华语旁看日漫，那么能够抉择国语版本。同时，若是你想领略更多关于日语，能够进修日语常识，增加本身的语言才能。
1 那是小我抉择和爱好的问题，没有绝对的谜底。2 从语言进修的角度来看，若是你已经具备必然的日语听力和阅读才能，那么看日语版能够帮忙你进取传闻才能并熟悉日本文化；若是你对日语不熟悉，看国语版能够更好天文解剧情和感情表达。3 别的，从演员演技和音效方面来看，两个版本各有区别的特征，能够按照小我偏好抉择旁看。
那个问题次要看小我抉择。但就语言进修方面而言，看日语会更有益。因为原版日语演员会愈加切近角色，语音腔调也更正确。别的，关于想进修日语的人来说，看日语版也是一个很好的进修东西。当然，关于不懂日语的不雅寡来说，看国语也无妨，因为国语版本给予了更好的不雅影体验和理解。
小我爱好而定，没有绝对谜底。
因为一部做品的区别版本配音会传达区别的感情和气势，国语配音会更切近群众对口音的认知，而原版配音会更切近做品创做者的初志。