《甄嬛传》日本人看得懂么
《甄嬛传》日本人看得懂么
甄嬛传在韩国被翻译成《雍正的女人们》。在收费频道,非黄金时段,看得人不多。不过据看过的韩国人说,觉得中国人的心机手段很神异。
顺便提1下,甄嬛传在日本被译成《宫廷争斗女》。也是收费频道,非黄金档。被剪切成多部,1集20分钟,中间还插了许多广告,收视很低…
额,相对来说,甄嬛在美国算很不错的。
如果让你向别人推举十部电视剧,你会推举哪十部
如果推举十部电视剧,从个人喜好来说,偏于喜剧和悬疑类型,特别是系列剧,看起来带劲过瘾。
1、《李卫当官》系列
1.《李卫当官》1以雍正当政前后为时代背景,讲述了出身卑微的李卫在红颜知己岳思盈的扶助下,运用小人物的机智博得雍正宠爱,1路巧斗各级贪官污吏,最后当上两江总督的经过。
2.《李卫当官Ⅱ》是《李卫当官》系列电视剧的第2部,由徐峥执导,徐峥、孙菲菲、唐国强等主演。该剧从李卫前往苏州任织造1职说起,揭开8爷党的黑幕。
3.《大内低手》是李卫当官3部曲终结篇,徐峥1人分饰双胞胎,实时古装清宫喜剧,沿袭前两部风尚且有新的突破与转变。在剧中徐峥1人分饰两角,各与陈馨儿和文彩衣展开了不同的感情戏。
2、《神探狄仁杰》系列
1.《神探狄仁杰》第1部讲述了3个故事:《使团惊魂》、《蓝衫记》和《滴血雄鹰》。
2.《神探狄仁杰》第2部讲述了3个故事:《关河疑影》、《蛇灵》与《血色江州》。
3.《神探狄仁杰》第3部讲述了两个故事:《黑衣社》、《漕渠魅影》。
4.《神探狄仁杰》第4部与前3部不同的是,全剧只讲述了1个故事,分为《金银奇案》与《杀人陷阱》两部分。
3、柳云龙谍战剧系列
1.《暗算》;分了3部,等于十集左右讲述1个小故事,更显精炼简洁。第1部讲瞎子灵敏的耳朵,第2部讲女人张扬的灵力,第3部讲的,则是男人算计到极致的献身。而3部加在1起,只讲了1件事,就是当人类把所有的1切都算到筹码之中,甚至包括性命感情也都算成筹码的时候,到底会赢来什么。
2.《风筝》以潜伏于军统内部的 *** 员“风筝”的人生与情感经历为主线,讲述了1个 *** 情报员坚守信仰的故事。
这部剧旗帜鲜明,没有表达模糊的地方,甚至还有发扬,几年前的剧如果能带给人这样的感受,无疑是成功的。
3.《断刺》讲述李赫男是潜伏在军统内的 *** ,跟唐栋是对手,唐栋要刺杀李赫男要保护的人,他们展开了智与谋的较量。柳云龙不同以往的信仰至上,而是演活了1个单相思的特工。