关于东北话，你了解多少
关于东北话，你了解多少
我是东北土著，东北话伴随自己1辈子，南方某些地区，十里不同音的情状，基本在东北很少出现，少数民族语言除外，黑，吉，辽3省除了口语声调有所不同，基本用语大致1样，嗯哪，嘎哈，不远（xiá），崩坑儿，抬杠，扯犊子，这样的常用语句也是张嘴就来，并且在3省之内，能够达到无阻碍沟通，个别词汇有不同喊法，96年我在辽宁省辽阳市，生活过1段时间，当地的需要就有我不太懂的，剪头发，我们4平的多数称之为jiǎo头，辽阳称之为jiǎ头发，东西丢啦，我们习惯问找着没，辽阳人说deǐ着（zháo）没（meì）流鼻涕我们说，淌大鼻涕了，辽阳说，出大冷了，我们习惯说你在哪儿呢？辽阳说你（gáo）哪妮？我们说我在家跟前（3声）儿呢，辽阳人说，我（gǎo）家（bà lǎ）妮，我们说，我立刻到，辽阳说，我（lián xiàng）儿就到，这就是辽宁省辽阳人跟我们吉林4平方言的区别，比较少的词汇不1样，其他大多数都1样，只不过口音不同，我们4平也有土话，比如上街我们说上（gāi）大鹅，我们说大（né）饿了，我们说（nè）了，黑龙江地区，还真没发现有什么特殊的口语