从美国买来的电影,没有中文字幕,看不懂怎么办
关于从美国买来的电影没有中文字幕的问题
如果你从美国买来的电影没有中文字幕,看不懂怎么办?这里有几个建议:
*** 一:你可以尝试寻找同等片名的电影资源,通过网络等途径找到,这样你就可以找到相同的电影带字幕,也需要注意一些翻译者的广告植入等问题,毕竟翻译也需要收入。
*** 二:考虑一下你从美国买回来的电影的用途,如果是自己观看的话,可以考虑通过软件直接翻译出字幕,网上也有一些语音翻译软件可以直接出英文字幕,再转换成中文,通过PR等软件可以直接加上去。
*** 三:如果你想通过看电影来练习英语的话,建议经常看美剧,虽然不是每个镜头都能听懂,但通过画面和英语,你可以大致听出意思。
*** 四:如果你需要找朋友或者从事这一行的人帮你直接加上字幕,很多网站都有翻译服务,大约是20元左右一千字节,你可以叫他们直接给你翻译好,再通过雷特字幕+PR直接导进电影,方便快捷。
关于同性题材电影推荐
确实有一些优秀的同性题材电影值得推荐,断背山》是一部非常经典的影片,讲述了一段深沉而感人的同 *** 情故事。《蓝宇》也是一部非常感人的作品,讲述了两个男人之间的情感纠葛和成长,这些电影都非常值得一看。