台湾话里面“机车”是什么意思

台湾话中的“机车”有两种意思。一种是形容一个人做事没有效率，像机车一样慢吞吞的，让人感到很烦躁。另一种是形容一个人话很多，像机车一样发出连续的响声，让人感到厌烦。“机车”在台湾话中是一个贬义词，用来形容那些让人感到烦躁或者效率低下的行为或人。

台湾话里面“机车”是什么意思

机车的来源，其实是从台语脏话演变而来，意思跟广东话丢很像，但因为听起来很不雅，所以就有人把它改成较文雅的机车，机车是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉，但是现在也变成无意义的口头禅，有时并不是在骂人的意思，要看当时说话的语气及态度而定。

台剧的“机车”什么意思

网络流行术语“机车”是指问题多、意见多，啰嗦的意思。

中国台湾的机车不能上高速公路，“机车” 被引伸为“不上道 ”的意思，该词最早流行于中国台湾。

机车本意为重机车，通常意义下的重机车指以哈雷戴维森品牌为典型所生产的重量大、肌肉感强、力量大的巡航、太子摩托车，如哈雷戴维森所生产的V-Rod车型，车重达到660磅之高。