求倪安东的All my love歌词翻译呀
倪安东 - All My Love
我所有的爱
When I look in your eyes
看着你的双眸
oh to look in big brown eyes
凝看 那棕色大眼睛
It takes me by surprise how innocent you are
我赞颂于你的纯真
would you give me your hand
让我牵着你的手
and together we'll leave footprints in the sand
一起在沙滩上留下足印
You’re the one that makes me be a better man
只有你能让我活得更美丽
and I’m your man
我的心属于你
so what’s the plan
想知道你的想法
for when the clouds
就算愁云密布
with their frowns come we'll turn them with a *** ile
人们对我们皱起眉头，我们也会给予微笑
We'll be singing in the rain, we'll sing it loud
我们要在雨中歌唱，放声高唱
we sing it proud
自豪地唱
that when you run I’ll run
你跑我就跑
and when you jump I jump
你跳我就跳
You made the choice an easy one
你让我做抉择变得如此简单
When you had me at hello
那时你对我打招唤
I wanna be the one
我便想成为你的唯一
who gets the chance to fly with you
与你比翼双飞
but the journey's yours to make on your own
但这段旅程是属于你的
So I'll send you with all my love
所以我会把所有的爱寄予你
You take my breath away
你令我神魂颠倒
When you move with amazing grace
一举一动，动人心魄
You make me wanna stand by you forever and a day
你令我甜心永远与你同在
When I Look in yours
凝看 你的双眸
I’m shooting through the stars oh how they shine
它们如星星般闪亮
I’ll be your man until the end of time
我始终属于你，直至生命终结
So we got time to walk the line
让我们启程，一往无前
for when the clouds
就算愁云密布
with their frowns come we'll turn them with a *** ile
人们对我们皱起眉头，我们也会给予微笑
We'll be singing in the rain, we'll sing it loud
我们要在雨中歌唱，放声高唱
we sing it proud
自豪地唱
that when you run I’ll run
你跑我就跑
and when you jump I jump
你跳我就跳
You made the choice an easy one
你让我做抉择变得如此简单
When you had me at hello
那时你对我打招唤
I wanna be the one
我便想成为你的唯一
who gets the chance to fly with you
想与你比翼双飞
but the journeys yours to make on your own
但这段旅程是属于你的
that when you run I’ll run
你跑我就跑
and when you jump I jump
你跳我就跳
You made the choice an easy one
你让我做抉择变得如此简单
When you had me at hello
那时你对我打招唤
I wanna be the one
我便想成为你的唯一
who gets the chance to fly with you
想与你比翼双飞
but the journeys yours to make on your own
但这段旅程是属于你的
So I'll send you with all my love
所以我会把所有的爱寄予你
Whoa whoa
This songs for you
这首歌为你而唱
非机器翻译，期看你称心！
看摘纳，谢谢~。