豹子和过狮子单挑谁厉害？

1. 狮子确实比豹子强。

修改： 原文中的“更胜一筹”应为“确实比”，因为原文已经明确提到了狮子比豹子强大。

2. 豹子虽然不如狮子大，但也有其自身的优势。

修改： 原文中的“豹子的体型和力量虽然也不容小觑”可以改为“尽管豹子的体型和力量并不如狮子那么巨大，但它也有其自身的优点”，这样表述更清晰明了。

3. 猴子在群体内部也能起到重要的保护作用。

修改： 原文中没有提到猴子的作用。“在真实的自然环境中，很少有可能出现一群猴（豹）子联合对抗狮子”的情况也应当删去，使其更加简洁。

4. 在单对单的战斗中，狮子往往能获胜。

修改： 原文中的“显然难以匹敌”过于绝对化，更适合用“通常情况下”来表达，即在单对单的战斗中，狮子往往能够获胜。

通过这些修改，使文章的语言更加流畅和专业。